+ 44 (0) 207 397 2770

Technology, Media and Telecoms

"We're pleased to have partnered with Guildhawk to ensure translation into 18 different languages, and hope the revamped website will continue to support clients and organisations on their journey to resilience."

- The British Standards Institution

Localisation of iconic musicals for global audiences

Discover how Guildhawk's localisation expertise helped Stage Entertainment adapt iconic musicals like 'Grease' for French audiences.

2 mins read

Helping CNN break the news globally

Discover how Guildhawk professional translators and simultaneous interpreters help CNN live news channels to break news instantly.

< 1 min read

Localising movies for Sony Pictures

Learn how Guildhawk helped SONY Pictures translate and localise films that inspire using new human and software translation technologies

2 mins read

Translation to maintain corporate culture across continents

Learn how Equinix content and e-Learning was professionally translated and localised using Guildhawk human and machine translation.

< 1 min read