Your AI results, verified by humans
We provide expert verification for AI and human translations.
Having these doubts when editing a translation? Have our vetted linguists verify for you.
TRUSTED BY
Your flexibility, our experts.
Our clients value the flexibility of managing their own content. Whether you are tweaking an AI translation or refining a draft in-house, you may be doubting the quality of your own output.
Guildhawk verifies your work so you can hit 'send' with 100% confidence. Whether you choose the 1-click Expert Review feature available within the GAI suite or our managed AI human verification service, you are guaranteed a quick, easy expert 'all-clear' for your AI output.
Why verify with Guildhawk
Instead of having to source native speakers, we have 3,000+ working for us. Our vetted pool of linguists, each certified in their expert industry, enables us to proofread your results quickly and professionally.
Our vetted linguists act as your elite quality control team.
You edit: Maintain control over your tone, style, and internal terminology.
We verify: We check for linguistic accuracy, grammar, and cultural flow.
WHY CHOOSE US
How it works
If you’ve done the work, let us give it the final seal of approval.
1. Submit your project
Contact us below to submit your proof-reading request. We will get back to you within a couple of hours and inform you whether it's feasible.
2. Wait for your results
We will work internally to proofread your translations. Sometimes we may come to you with specific follow up questions to ensure alignment.
3. Your output delivered
Once it's done, we will send you your final output, alongside an optional quality evaluation review of the original file. Our team will be open for feedback.
CLIENT TESTIMONIALS
What our clients say
Turn data into insights with Custom AI
Experience the next evolution in clean, high-quality data-driven decision-making with our advanced technologies, linguistics, and unique know-how.
Contact us





















