Compliance and communications for regulated financial institutions
- Policy and compliance translation
- Digital human announcements and training
- ISO 27001 certified security
TRUSTED BY
The challenge
Why language is a compliance issue in financial services.
Clear communication duties
Regulators expect communications with customers and staff to be clear, fair and understood.
Mandatory training
Financial crime, conduct and data protection training must reach every employee.
Data security
Customer and corporate information requires certified security at every step.
What we deliver
The Guildhawk services teams in financial services rely on most.
Digital human announcements
Multilingual public service announcements, leadership messages and internal campaigns.
Digital Humans
Compliance training modules
AML, conduct and data protection training as multilingual video and SCORM modules.
Video Production
Policy and document translation
Policies, procedures, reports and customer documentation translated by financial specialists.
Human and certified translations
AI Verification
Expert review of machine translated customer and regulatory content.
AI Verification
Content we translate
Policies and procedures
Customer terms and communications
Financial crime and conduct training
Annual and regulatory reports
Internal announcements
Contracts and agreements
Case studies
Financial Services, Translation Services
Hebrew to English translation of pension fund rulebooks for a private equity governance review
The client, end client and project are anonymised throughout; names are withheld under NDA.
Read MoreFinancial Services, Translation Services
Continuous UI localisation for a European cross-border payments platform
The client and platform are anonymised throughout; names are withheld under NDA. Volumes and languages are described in banded, non-identifying terms.
Read MoreTranslation Services
Certified translation for insurance and reinsurance licence filings in Latin America
The client and the project are anonymised throughout
Read MoreContact us today
Get a quote
